https://tube.aquilenet.fr/videos/watch/aea93ee6-9f93-4667-83f6-f2c9c71aa2c0 VERSION avec sous-titres en français Note : après 1000 vues sur la plate-forme Vimeo, celle-ci a supprimé ma vidéo en raison "de droits d'auteurs pour la musique", malgré l'achat des droits. Voici la nouvelle plate-forme de visionnage en Open Source. Réalisation et montage : Fabrice Gand / Images : Pierre-Antoine Rousseau Prise de son : Renaud Duguet / Mixage son : Damien Meyer / Musique : Romain Humeau PRODUCTION ET DIFFUSION : Association Croisons nos Chemins gandfabrice@gmail.com SYNOPSIS : À ÉGALITÉ encourage les formes de justices qui permettent de donner, ou de redonner une place à chacun dans la société, quel que soit son parcours. La caméra suit un petit groupe hétéroclite qui apprend à se découvrir au fur et à mesure : personnes sorties de prison pour l’occasion, ayant en général perdu toute confiance dans les institutions, étudiants en sciences politiques aspirant à devenir acteurs de ces mêmes institutions, agents pénitentiaires, juges et médiateurs. Un chemin extérieur pour un chemin intérieur à vivre ensemble. ACHAT DVD : https://fabricegand.jimdofree.com/film/ BANDE-ANNONCE (FR) : https://video.liberta.vip/w/7wDvxoupyMdzgwQFVPjJwG FILM COMPLET (FR) : https://video.liberta.vip/w/aYjvi2m31RjPP4XMf3RVJG 
BONUS 1 : Légèreté Simplicité Fraternité (18 min) : https://video.liberta.vip/w/iWwqyNZ8oVvVXMn1yz3X2j 
BONUS 2 : La relation au cœur d'une justice restaurative (14 min) : https://video.liberta.vip/w/8HRX7EpqRC1Sa8VexKe4sA Trailer ENGLISH : https://video.liberta.vip/w/qoKEd4nUnKyLB6XNt2S97E
 Film ENGLISH : https://video.liberta.vip/w/kXs9MwBDudbK4ZKtNDcZwE Trailer ITALIANO : https://video.liberta.vip/w/idzVigDUmMFHhFEEwB9dhP 
Film ITALIANO : https://video.liberta.vip/w/2kKPM2Qj6ZUUSarZ9jbytu Trailer POLSKI : https://video.liberta.vip/w/3bzQ2NNrz9TwiCk45zXCzm
 Film POLSKI : https://video.liberta.vip/w/eWUuByVNYtvTAU1f8WoSTm Mon, 25 May 2026 02:35:25 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://tube.aquilenet.fr https://tube.aquilenet.fr/lazy-static/avatars/83e92f9d-eeb6-4c85-80d6-ab3ae3f67a6e.png https://tube.aquilenet.fr/videos/watch/aea93ee6-9f93-4667-83f6-f2c9c71aa2c0 All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://tube.aquilenet.fr/about and potential licenses granted by each content's rightholder.